Wyrok NSA z dnia 8 października 2009 r., sygn. I FSK 797/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA (del.) Grażyna Jarmasz (sprawozdawca), Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 8 października 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Gd 715/07 w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 30 kwietnia 2007 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za III i IV kwartał 2004 r. 1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 2 i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku, 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w G. na rzecz J.G. kwotę [...] zł (słownie: [...]) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 3 grudnia 2007r., sygn. akt I SA/Gd 715/07, po rozpoznaniu skargi J. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G., wydanej w przedmiocie podatku od towarów i usług za trzeci i czwarty kwartał 2004 r., uchylił zaskarżoną decyzję w części ustalającej dodatkowe zobowiązanie ( pkt 1), oddalił skargę w pozostałym zakresie (pkt 2) oraz określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w części wskazanej w punkcie pierwszym wyroku.

W uzasadnieniu Sąd podał, że zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej, działając na podstawie art. 99 ust. 2 i ust. 12 w związku z art. 86 ust. 1 i ust. 2, art. 109 ust. 4 ustawy z dnia 11 marca 20004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.)- zwanej dalej ustawą o VAT - także § 14 ust. 2 pkt 1a i ust. 2 pkt 4a rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 roku w sprawie wykonania niektórych przepisów o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 97, poz. 970 ze zm.) - zwanego dalej rozporządzeniem wykonawczym - oraz art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 220 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005r. Nr 8, poz. 60 ze zm.)- dalej O.p.- utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej, którą określono Skarżącej zobowiązanie podatku od towarów i usług za III i IV kwartał 2004 r. oraz ustalono dodatkowe zobowiązanie w tym podatku.