Wyrok NSA z dnia 4 grudnia 2009 r., sygn. II FSK 1094/08

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, Sędziowie: NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, WSA del. Tomasz Zborzyński (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2009 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 kwietnia 2008 r. sygn. akt III SA/Wa 14/08 w sprawie ze skargi L. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 26 października 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Sygnatura akt II FSK 1094/08

U z a s a d n i e n i e

Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uwzględnił skargę L. M. i uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w W. w przedmiocie stwierdzenia nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych.

Stan sprawy Sąd ten przedstawił następująco:

Pismem z 14.02.2007 r. skarżący złożył wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych, pobranym i odprowadzonym przez płatnika - [...] Dom Maklerski P. S.A. Płatnik naliczył 19% podatek od dyskonta w związku z wykupem trzyletnich obligacji o zmiennej stopie procentowej, odziedziczonych przez skarżącego po matce. Skarżący zakwestionował zasadność pobrania przez płatnika podatku w kwocie 1.716,50 zł od dyskonta równego wartości obligacji na dzień wykupu, to jest kwoty 9.125,10 zł, twierdząc, że dyskonto należało liczyć jako różnicę pomiędzy kwotą uzyskaną z wykupu obligacji przez emitenta a ceną nabycia obligacji przez spadkodawcę.