Wyrok NSA z dnia 26 czerwca 2015 r., sygn. II FSK 1369/13

Pojęcie „obowiązek podlegający egzekucji”, o którym mowa w art. 27 § 1 ust. 1 u.p.e.a. w przypadku egzekucji należności pieniężnej obejmuje nie tylko należność główną ale i uboczną, którą są odsetki.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie: NSA Bogdan Lubiński (sprawozdawca), del. WSA Jolanta Sokołowska, Protokolant Dominika Kurek, po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa [...] "P." spółka z o. o. w Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 6 lutego 2013 r. sygn. akt I SA/Go 1075/12 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa [...] "P." spółka z o. o. w Z. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 2 października 2012 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu we Gorzowie Wielkopolskim, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze na rzecz Przedsiębiorstwa [...] "P." spółka z o. o. w Z. kwotę 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt I SA/Go 1075/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę Przedsiębiorstwa [...] "P." Sp. z o.o. w Z. (zwanego dalej "Spółką") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 2 października 2012 r. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego.

Ze stanu sprawy przyjętego przez Sąd pierwszej instancji wynika, że Spółka wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 2 października 2012 r., utrzymujące w mocy postanowienie Dyrektora Izby Celnej w R. z dnia 9 stycznia 2012 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego przeciwko Spółce, na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 20 maja 2011 r.