Wyrok NSA z dnia 25 sierpnia 2020 r., sygn. I OSK 140/20

Decyzja wydawana na podstawie art. 103 ust. 1 pkt 4 u.k.p. ma charakter decyzji związanej, co oznacza, że organ musi działać w granicach związania i nie ma możliwości interpretacji wydanego wyroku sądu karnego. Nie może też dokonywać ani rozszerzenia, ani zawężenia orzeczonego przez sąd zakazu. Jednocześnie organ nie jest uprawniony do weryfikacji wyroku sądu karnego.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędziowie Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 13 września 2019 r. sygn. akt III SA/Łd 671/19 w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2019 r., nr [...] w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Powiatu [...] z dnia [...] kwietnia 2019 r, nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz Z. K. kwotę 1137,00 (jeden tysiąc sto trzydzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 13 września 2019 r., sygn. akt III SA/Łd 671/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2019 r., nr [...], w przedmiocie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami, oddalił skargę.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne:

W dniu [...] kwietnia 2019 r. do Starosty Powiatu [...] wpłynął prawomocny wyrok Sądu Rejonowego w [...] z dnia [...] marca 2019 r., sygn. akt [...], w którym wobec skarżącego orzeczony został środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych przez okres 3 lat z wyłączeniem pojazdów, do których kierowania uprawniają kategorie C i CE. Sąd na poczet orzeczonego środka karnego zaliczył okres zatrzymania dokumentu prawa jazdy od dnia [...] stycznia 2019 r.