Wyrok SN z dnia 4 kwietnia 2024 r., sygn. IV KK 69/24

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący)
‎SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)
‎SSN Andrzej Stępka

Protokolant Łukasz Biernacki

w sprawie M. Z. i P. Z.

skazanych z art. 77 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt i in.,

D. P., Ł. B. , M. K. , A. D. , K. Ł. i P. M.

skazanych z art. 35 ust. 1a ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt i in.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.

w dniu 4 kwietnia 2024 r.,

kasacji, wniesionych przez obrońcę skazanych

od wyroku Sądu Okręgowego w Łomży z dnia 4 października 2023 r., sygn. akt II Ka 171/23,

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 21 kwietnia 2023 r., sygn. akt II K 523/22,

1. uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Łomży do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym,

2. nakazuje zwrot na rzecz M. Z. , P. Z. , D. P. , Ł. B. , M. K. , A. D. , K. Ł. i P.M. wniesionych przez nich opłat od kasacji.

Waldemar Płóciennik Marek Pietruszyński Andrzej Stępka

UZASADNIENIE

Wyrokiem z Sądu Rejonowego w Łomży z dnia 21 kwietnia 2023 r., sygn. akt II K 523/22:

1.M. Z. i P. Z. zostali uznani za winnych popełnienia przestępstwa z art. 77 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczania chorób zakaźnych zwierząt w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k., za co na podstawie wskazanej ustawy w zw. z art. 57b k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k. wymierzono im po 400 stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na 100 złotych (pkt I wyroku);