Postanowienie SN z dnia 15 grudnia 2023 r., sygn. II KK 520/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Antoni Bojańczyk

po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2023 r.

w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron (art. 535 § 3 k.p.k.),

sprawy J. Ś.,

skazanego z art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i in.,

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie

z dnia 26 czerwca 2023 r., sygn. VI Ka 632/22,

utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe

w Warszawie

z dnia 1 marca 2022 r., sygn. IV K 608/21,

p o s t a n o w i ł:

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2. obciążyć skazanego J.Ś. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego.

AG

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi - Południe w Warszawie z dnia 1 marca 2022 r., sygn. IV K 608/21, oskarżony J. Ś. został uznany winnym tego, że: (1) w dniu 28 lutego 2021 r. w W. stosował przemoc wobec B. S. polegającą na szarpaniu, w wyniku czego uderzył ją ręką w nos w celu zmuszenia jej do określonego działania polegającego na wydaniu telefonu komórkowego marki […] o wartości 500 zł, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, tj. czynu z art. 191 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 191 § 1 k.k. sąd ten wymierzył oskarżonemu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności (pkt I), (2) w okresie od 3 marca 2021 r. do 6 marca 2021 r. w W. działając w krótkich odstępach czasu z góry powziętym zamiarem groził B.S. za pośrednictwem smsów pozbawieniem życia i uszkodzeniem ciała, które to groźby wzbudziły u ww. uzasadnioną obawę ich spełnienia, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, tj. czynu z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i za to na podstawie art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 57b k.k. wymierzył oskarżonemu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności (pkt II), (3) w dniu 6 marca 2021 r. w […] wdarł się do cudzego mieszkania przy ul. […] należącego do B. S., tj. czynu z art. 193 k.k. i za to na podstawie art. 193 k.k. wymierzył oskarżonemu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności (pkt III), (4 i 5) w dniu 6 marca 2021 r. w Warszawie poprzez zadanie B. S. kilkukrotnie ciosów pałką teleskopową dokonał naruszenia narządu jej ciała na okres nie dłuższy niż 7 dni, powodując u pokrzywdzonej liczne stłuczenia lewego przedramienia, prawego łokcia, klatki piersiowej po stronie prawej, okolicy prawego biodra i uda oraz głowy w okolicy czołowej po lewej stronie, a także spowodował zniszczenie okularów korekcyjnych o wartości 1000 zł na szkodę B. S., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, tj. czynu z art. 157 § 2 k.k. w zb. z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierzył oskarżonemu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności (pkt IV).