Wyrok SN z dnia 14 maja 2024 r., sygn. II KK 589/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Piotr Mirek (przewodniczący)
‎SSN Waldemar Płóciennik
‎SSN Eugeniusz Wildowicz (sprawozdawca)

Protokolant Ewelina Turlej

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,
‎w sprawie M. J.
‎skazanego z art. 280 § 2 k.k. i in.,
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎w dniu 14 maja 2024 r.,
‎kasacji wniesionej przez obrońców,
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎z dnia 22 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 497/21
‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie
‎z dnia 16 września 2021 r., sygn. akt VIII K 304/04,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w […] do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIE

M. J. został oskarżony o to, że

I.„w dniu 28.01.2003 r. w W. działając wspólnie i w porozumieniu bijąc po całym ciele M. B. , P. P. i M. G. pięściami oraz rozkładanymi metalowymi pałkami przeszukali ubrania ww., a następnie dokonali kradzieży telefonu m-ki N. o wartości 700 zł na szkodę M. B. , zegarka T. o wartości 400 zł na szkodę P. P. , portfela o wartości ok. 30 zł na szkodę M. G. , przy czym w wyniku zadanych ciosów M. G. odniósł obrażenia w postaci urazu głowy z raną tłuczoną okolicy skroniowej lewej, tj. o czyn z art. 280 § 2 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.;

II. w dniu 28.01.2003 r. w W. działając wspólnie i w porozumieniu używając środka obezwładniającego w postaci gazu, bijąc pięściami G. S. dokonali na jego szkodę kradzieży plecaka, pieniędzy w kwocie 20 zł, dowodu osobistego, prawa jazdy, discmana P. o łącznej wartości 1000 zł na szkodę ww. przy czym na skutek zadanych ciosów G. S. doznał urazu twarzoczaszki skutkującego rozstrojem zdrowia na okres powyżej 7 dni w rozumieniu art. 157 § 1 k.k., tj. o czyn z art. 280 § 2 k.k. w zb. z art. 157 § 1 k.k. w zb. z art. 276 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.”.

Sąd Okręgowy w Warszawie, wyrokiem z dnia 16 września 2021 r., sygn. akt VIII K 304/04:

1.oskarżonego M. J. w ramach czynu zarzucanego mu w pkt I aktu oskarżenia uznał za winnego tego, że w dniu 28.01.2003 r. w W. działając wspólnie i w porozumieniu z N. T. i C. T. , bijąc po całym ciele M. B. , P. P. i M. G. pięściami oraz metalową rozkładaną pałką przeszukali ubrania ww., a następnie dokonali kradzieży telefonu marki N. o wartości 700 zł na szkodę M. B. , zegarka T. o wartości 400 zł na szkodę P. P. , portfela o wartości 30 zł na szkodę M. G. , tj. czynu z art. 280 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 280 § 2 k.k. skazał go na karę 3 lat pozbawienia wolności;